I ended up looking at game_plugin_ext due to being interested in the gameboot audio patch, and I noticed something interesting.
Well this lead me to do some testing with LINK.XML, and I think I learned something new. Maybe this is already known but I could not find anything about this on this...