Nope, this shouldn't be normal. This kind of bridge disrupts the DDC communication line, which prevents your PS3 from retrieving your screen's EDID and parameters such as its native resolution. It also prevents you from playing HDCP content (Blu-Ray films for example).