Maybe I'm wrong, but isn't the game's language determined by the console's system language?
I have Soulcalibur 3 Pal, which is multilingual. On its first load, it showed me the texts in Spanish, which is correct for me. And the language of the voices can be chosen, and I put them in Japanese...